هل التصالح في الجنحة يلغي حق المجني عليه في التعويض؟ فمتى يجوز الصلح في قضايا الجنح؟ التصالح هو قانون أنشأه النظام التشريعي المصري، وهو قانون أنشئ بهدف ضمان حقوق المجني عليه، ولذلك سنطرحه عليكم من خلال الإجابة على السؤال التالي: هل يسقط التصالح في حالة الجنحة؟ حقوق الضحية؟ التعويض المدني؟

هل التصالح في الجنحة يسقط حق المجني عليه في التعويض؟؟

التصالح هو قانون أدرجته التشريعات من قبل الجهات المختصة، وقد وضع هذا القانون بهدف ضمان حق المجني عليه، وقد نصت نقابة التشريعيين المصرية على أنه إذا كانت جنحة جنائية يجوز التصالح فيها يجب على مرتكبها إما دفع الغرامة . أو المحكوم عليه بالسجن لمدة يحددها القانون.

عندما يتعلق الأمر بالإجابة على سؤال هل التصالح في الجنحة يسقط حق المجني عليه في التعويض؟ ولا يلغي حق الضحية في التعويض. فإذا تم التصالح في الجنحة وتنازل المجني عليه عن الدعوى، يجب أن يحصل المجني عليه على التعويض.

إذا كان الصلح قد تم فقط في الدعوى الجزائية وكان الصلح مصحوباً بالتنازل عن التعويضات غير المالية، فلا يحق للمجني عليه رفع دعوى التعويض لأن التنازل يؤدي إلى رفع دعوى على الجاني. الطرد والحرمان من الحماية القانونية، وعدم قدرة الضحية على رفع دعوى قضائية مرة أخرى.

الحالات التي يجوز فيها التنازل

وفي سياق الإجابة على سؤال ما إذا كان التصالح في جنحة يسقط حق المجني عليه في التعويض، يمكننا التعرف على الحالات التي يجوز فيها التصالح، حيث نص القانون المصري على بعض الجرائم التي يجوز التصالح فيها. هل يجوز الصلح أم لا يمكن تلخيصه بما يلي:

1- قضايا الصلح في الجنح

تعتبر الجنح من أخطر المخالفات التي قد تؤدي إلى السجن، وقد تقتصر قضايا التصالح في الجنح على ما يلي:

  • القتل الخطأ بموجب المادة 238.
  • الغش وفقا للمادة 336.
  • إساءة الأمانة في الأوراق الموقعة على بياض وفقا للمادة 340.
  • انتهاء حصانة ملك الغير وفقا للمواد 370، 371، 373.

2- دعاوى التسوية في المخالفات

تعتبر المخالفات أقل خطورة من الجنح ويجوز للشخص دفع غرامات عنها. قد تشمل حالات التسوية ما يلي:

  • القتال أو الإصابة البسيطة وفقاً للفقرة 9 من المادة 377.
  • طبقاً للفقرة السادسة من المادة 378، هلاك المال المنقول بسبب الإهمال.
  • السب غير العلني وفقا للفقرة 9 من المادة 378.
  • ووفقاً للفقرة السابعة من المادة 378، التسبب في قتل الحيوانات والحيوانات خطأً.
  • دخول الأراضي المرورية أو الزراعية والإضرار بها وفقاً للفقرة الرابعة من المادة 378.

نموذج طلب المصالحة

وبعد معرفة إجابة السؤال: هل التصالح في الجنحة يجيز للضحية التنازل عن حقه في التعويض؟ وبما أن القانون المصري يحدد صيغة خاصة لكتابة طلب التوفيق فمن المفيد معرفة صيغة طلب التوفيق وهذا ممكن. ومعرفة صيغة طلب التصالح هي كما يلي:

………..\…………..\………….. يتوافق مع …………………… على.

يتم إبرام هذا العقد بين كل منهم.

أولاً:……………………………………

مقيم:…………………………..

“الطرف الأول”

أخير:…………………………..

مقيم:………………………..

“الطرف الثاني”

بعد أن اتفق المتعاقدان على أحقيتهما في إبرام العقد اتفقا على ما يلي:

………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… ………………………………………….

أقام الطرف الأول دعوى أمام محكمة ………… ضد دعوى الطرف الثاني المرقمة …….
الجلسة الاستثنائية التي ستتم مناقشتها هي …………… وموضوعها كما يلي: …………………………………………..

يوافق الطرف الأول على التنازل والمساس بجميع الحقوق المدنية والجنائية أمام الطرف الثاني بسبب الحالة المذكورة في المقدمة السابقة.

ويتعهد الطرف الثاني بتحمل كافة التكاليف المتعلقة بالقضية محل اتفاق التسوية.

ويلتزم الطرفان بتقديم نسخة من هذا الاتفاق إلى المحكمة في الجلسة المحددة في المبرر لإضافتها إلى محضر الجلسة وجعلها وثيقة إدارية. وفي حالة غياب أحدهما، يجوز للطرف الآخر تقديمه في غيابه والحصول على حكم قضائي بذلك.

حرر هذا العقد من ثلاث نسخ وتسلم نسخة لكل طرف وتعرض الثالثة على المحكمة في محضر الجلسة.

الطرف الأول الطرف الثاني

اسم……………………………. اسم……………………………..

رقم البطاقة………………………. رقم البطاقة…………………………….

التوقيع ………………………… التوقيع…..…………………………………

قبل تعبئة نموذج الطلب هذا وتقديمه إلى الجهة المختصة، يجب على الضحية تأمين كافة حقوقه المدنية، وكما ذكرنا من قبل فإن التنازل عن الدعوى يحرم مرتكب الجريمة من سيادة القانون ولن يتمكن الضحية من الاستفادة من هذه الحالة. ارفع دعوى قضائية مرة أخرى بنفس المشكلة.

ويجب إنهاء الخلاف وأن يكون المجني عليه راضيا تماما عنه، ويجب أن يكون المجني عليه قد ضمن كافة حقوقه عن طريق التصالح، وهذا ما تؤكده جميع القوانين المصرية.

شروط التصالح في الجنح

حددت التشريعات المصرية بعض الشروط التي يمكن بموجبها تحقيق الصلح بين الجاني والمجني عليه، ويمكننا تحديد شروط التصالح في الجنح على النحو التالي:

  • ويتم التصالح في حالات المخالفات أو الجنح التي يجوز فيها التصالح أو الحكم على مرتكبها بالحبس مدة لا تزيد على 6 أشهر.
  • التصالح ممكن في المخالفات أو الجنح حيث لا يعاقب مرتكبها إلا بالغرامة أو السجن لمدة تزيد على 6 أشهر.
  • ويجب على من يعد التقرير أن يقدم عرض تسوية للمدعى عليه أو من ينوب عنه ويجب إثبات ذلك في المحضر.
  • وإذا أراد المتهم الصلح وجب دفع مبلغ يعادل ثلث الحد الأقصى للعقوبة المقررة للجريمة.
  • ويجب على المجني عليه أو من ينوب عنه أن يثبت أمام النيابة العامة أو المحكمة الخاصة أنه تصالح مع المدعى عليه.