كلام في الحب والعشق و بعض أبيات الشعر الغزلية

وقال أحمد شوقي في قصيدته التي حملت عنوان: “اسأل قلبي الصبح بعد ما تصحى”.

في الصباح كان قلبي هادئًا وثابتًا.

ربما يكون للجمل عتاب عليه.

سيتم سؤالك عن الأحداث الصحيحة.

هل تركه الجمال هو الصحيح؟

وإذا سألت القلب

تدفقت الدموع من قلبي عند الرد

وهناك لحم ودم بين أضلاعي

إنهم أناس ضعفاء يشكلون عبئا على شبابهم

انفجرت في البكاء وقلت: “وداعا”.

صفق على ضلوعه فقلت ثبا.

ولو كانت القلوب من حديد

ولما عانى من العذاب الذي تعرض له

وأحبائي أن أعطيهم الماء للشرب

لقد كان من قصر حبابة.

وندمنا على شبابنا على السجادة.

تشمل المتعة مجموعة متنوعة من المشروبات

وسيتم طي كل نسيج من نسيج الحياة

وحتى لو استمر لفترة أطول، فإنه سيكون أفضل

وكأن القلب بعدهم غريب

إذا تبادرت إلى ذهنه ذكرى عائلته فسوف يذوب

ولا يحدثك عن الليالي

مثل من فقد أحباءه وأصدقائه

يا أخي العالم أرى عالمك كالثعبان

أنت تحول كل عمر إلى جلد

والبقع توقظ النائمات

وأنام بالتوبة في ظل السلام

فلا عجب أنها تنمو باللون الرمادي بين عشاقها

سوف تدمرهم ولن تتوقف أبدًا عن كونك عذابًا.

من خدع في هذا العالم فأنا هو أيضا

ارتديته، فارتديت الثياب

له ضحك الحكماء على الجهال

وعندي ضحكة الذكي حين تتجاهل

لقد حصدت الورود والأشواك في المرج

وذقت شهادته وحقه

لم أر شيئًا سوى الحكم الذي أصدره الله كديان.

وما رأيت باباً قط إلا باب الله

لم أكن جيدًا في أي شيء ولكن

العلم الحق والأدب النبيل

وما أكرمت إلا وجها حرا

قومه يقلدون رجبا

لم يسبق لي أن رأيت مرضًا مثل جمع المال

وليس هناك مثل البخيل الذي يعاني من هذا.

لا تدع شهوته وثقله يقتلك.

عند وزن الطعام أو الشراب

واستغنوا عن أولادكم وأيامكم

أعط الله نصيبه من التوقع

إذا رأيت أحداث الليالي

وجد الفقر أقرب شيء إليه

وهذه الحقيقة جيدة في الحياة

وترك لصديقه أجرا

ويصيب الشر من يفعله

لم أرى الخير في الشر قط يا أبي.

لذا كن لطيفًا مع أطفالك في الليل

لقد ضربت العقوبة على الكعب

ولم يتدربوا على شكر الأيتام

ولا تنكر الدعاء المستجاب

عجبت لقوم يصلون ويصومون.

العاهرات خوفاً وخوفاً من الكذب

وأنت تحيطهم بالمال، تجعلهم صمًا.

إذا كان من الضروري إعطاء الصدقات، فأنا خائف منهم.

وأخفوا عنه نصيب الله.

وكأن الله لم يحسب النصاب

فمن الذي يفعل شيئًا يعادل محبة الله؟

مثل حب المال، فهو أيضًا يتلاشى

أراد الله العدل للفقراء

واليتيم من باب الحب والاحترام

ربما علمه شعب صغير

المعصومة سممت العروبة وحمىتها

وكانت مصدر منفعة وفخر لشعبها.

فإذا تركوها كان ذلك عاراً وعاراً.

لذا ابذل قصارى جهدك، ربما لجيل كامل

سيأتي ليعمل العجائب.

لا تدع شباب الحي ييأس

اليأس يضرب الشباب

يريد الخالق أن يتم تقاسم الرزق

وإذا اختار الناس وفرقهم،

لأنه بقدر ما تم حرمانه من النصر، فقد حققه بيديه.

ولا ننسى الفقراء والمظلومين

ولولا البخل لم يهلك مجتمع.

في القدر ستقابلهم بالغضب

لقد سئمت من عائلته ومني قبله

لقد سئم دعاة الحقيقة من الخطابة

حتى لو أقترح على جماد

تدفقت ينابيع العذاب من الداخل

ألم ترَ الهواء يدور وينتشر؟

اذهب إلى الأكواخ وادخل القباب

والشمس تغرب في الأفق

نار خسرو مثل الضباب الذي يغطيه

وينطفئ بمائها الأسود

ويشفي المصابين بالكلاب

وقد سوّى الله بينكم المسافات.

وغطيك بالتراب مع الأنبياء.

وأرسل يتيما منكم .

واقترب من جلالته وواجهه.

نبي الحق الذي يدل على الطريق

وفي هذه الفترة أصدر القوانين وأرشد الناس.

وبعد يسوع تفرق الناس هناك

ولما جاء إليهم مات من أجلهم.

وشفاء النفس من الميول الشريرة

الذئاب هي كاشفة طبيعتها.

وكان توجيهه في التفسير وسيلة

ولم تكن خيوله تلاحقه أيضًا.

وعلمنا بناء المجد حتى

لقد أخذنا نساء العالم بغتصابهن.

نحن لا نحصل على ما نريد بالرغبة فيه.

لكن العالم مقبول كما هو

وما يصعب على الناس لا يمكن تحقيقه

لديهم ركاب عندما يتحركون للأمام

كشف ولادة هادي وآمت

مبشروه الصحاري والقصور

وأعطى ابنة وهب إلى الصحراء

يد بيضاء ملفوفة حول رقابهم

لقد أعطيته ضوءًا ساطعًا

مثلما تلد السماء الشهب

ثم ظهر نور في سماء المنزل

وينير جبال مكة والنقاب.

يثرب الفيحاء فقدت مسكيها

وكانت رائحة القاع نظيفة وجميلة

إيبا الزهراء لقد تغلبت على قدري

مدح لك ولكن لدي اتصال

ولم يعرف معنى الفصاحة والبلاغة.

إذا لم يقبلك ككتابه

لقد أثنت على أصحابها وزادت ثروتي

اتبعت السحاب حين مدحتك

سألت الله عن أهل ديني

إذا كانت هذه الأداة هي الحل بالنسبة لي

وليس للمسلمين قصر غيرك.

وإذا أصابهم أي ضرر فهو سيء للغاية.

كان الأمر كما لو أن كارثة قد حدثت لهم.

قام بمسح كل مملكة غرابا

ولو حصنوا طريقهم لكان مشرقا

وكان من السيئ أن يكون لديهم حجاب

لقد بنيت لهم عمودا من الأخلاق.

ف خانوا الزاوية وانهاروا في حالة من الفوضى

هناك كان جانبهم مجيدًا.

والأخلاق أفضل أن نخاف منها

وبدونه سيكون الأسد مساوياً للذئب.

مساواة الصلبة الماضي مع قريب

فإن كان عمله الصالح يقابل العلم،

وأذل الله نفسه بالمصاعب

وفي هذا الوقت أصبح المسيح معروفًا

الرد على شباب الأمم